FRANCIA. Agencia Sanitaria advierte sobre el deterioro de la salud mental de adolescentes.


FRANCIA: ANSES ALERTA SOBRE EL IMPACTO DE LAS REDES SOCIALES EN LA SALUD DE LOS ADOLESCENTES.

FRANCE: ANSES WARNS ABOUT THE IMPACT OF SOCIAL MEDIA ON ADOLESCENTS' HEALTH.

PARÍS — GINEBRA — Organización Mundial Bullying Sin Fronteras

La Agencia Nacional de Seguridad Sanitaria de Francia (ANSES) publicó una extensa evaluación científica sobre los efectos del uso de redes sociales en adolescentes de entre 11 y 17 años.

El estudio, elaborado durante cinco años con la participación de unos 50 expertos y el análisis de más de 1.000 investigaciones científicas, identifica riesgos relacionados con la salud mental, el sueño, la imagen corporal, los trastornos alimentarios y la exposición a ciberviolencias y ciberbullying.

ANSES advierte que las redes sociales pueden favorecer un círculo de exposición permanente. Los algoritmos personalizados pueden conducir a los adolescentes hacia contenidos cada vez más específicos, incluidos materiales relacionados con depresión, autolesiones y suicidio.

La agencia también señala una relación entre el uso de redes sociales, el ciberacoso y determinadas consecuencias sobre la salud mental. Entre las formas de ciberviolencia menciona insultos, difusión de rumores, exclusión digital, chantaje y difusión no consentida de imágenes íntimas.

Las adolescentes aparecen especialmente expuestas. ANSES señala una mayor incidencia de determinados efectos relacionados con la presión sobre la imagen corporal, el uso intensivo de plataformas visuales y una mayor exposición al ciberbullying.

El organismo francés recomienda impedir de manera efectiva el acceso de menores de 13 años a las redes sociales y reclama una revisión profunda del funcionamiento de las plataformas destinadas a menores, incluidos sus algoritmos y funcionalidades.

También propone reforzar la educación digital en las escuelas, acompañar a las familias y desarrollar campañas de prevención sobre sueño, desconexión, salud mental y ciberviolencia.

El informe no presenta a las redes sociales como una causa única de los problemas de salud mental. ANSES describe efectos multifactoriales y advierte que adolescentes que ya atraviesan un período de sufrimiento psicológico pueden recurrir más intensamente a las redes y quedar posteriormente expuestos a contenidos que profundicen ese malestar.

Para Bullying Sin Fronteras, el estudio vuelve a colocar una cuestión central en el debate internacional: el bullying no termina necesariamente cuando el adolescente sale de la escuela. En la era digital, puede continuar durante las 24 horas del día.

GENEVA — World Organization Bullying Without Borders

FRANCE: ANSES WARNS ABOUT THE IMPACT OF SOCIAL MEDIA ON ADOLESCENTS' HEALTH

PARIS — France's National Agency for Food, Environmental and Occupational Health & Safety (ANSES) has published an extensive scientific assessment of the effects of social media use on adolescents aged 11 to 17.

The study, carried out over five years with the participation of around 50 experts and an analysis of more than 1,000 scientific studies, identifies risks involving mental health, sleep, body image, eating disorders and exposure to cyberviolence and cyberbullying.

ANSES warns that social media can create a cycle of continuous exposure. Personalized algorithms can direct adolescents toward increasingly specific content, including material related to depression, self-harm and suicide.

The agency also points to a relationship between social media use, cyberbullying and certain effects on mental health. Forms of cyberviolence identified by the agency include insults, rumor-spreading, digital exclusion, blackmail and the non-consensual distribution of intimate images.

Adolescent girls appear to be particularly exposed. ANSES reports a greater incidence of certain effects associated with pressure over body image, intensive use of visual platforms and increased exposure to cyberbullying.

The French agency recommends effectively preventing children under 13 from accessing social media and calls for a fundamental review of platforms aimed at minors, including their algorithms and features.

It also recommends strengthening digital education in schools, supporting families and developing prevention campaigns addressing sleep, disconnection, mental health and cyberviolence.

The report does not identify social media as a single cause of mental-health problems. ANSES describes the effects as multifactorial and warns that adolescents who are already experiencing psychological distress may turn to social media more intensively and subsequently encounter content that can deepen that distress.

For Bullying Without Borders, the study once again places a central issue on the international agenda: bullying does not necessarily end when an adolescent leaves school. In the digital era, it can continue 24 hours a day.