Entradas

DESTACADO / FEATURED

ウルグアイは、南北アメリカ大陸で平均自殺率が最も高い国です。

Matilde Itzcovich (16) Se suicidó en Uruguay. Matilde Itzcovich (16) committed suicide in Uruguay. ウルグアイで、マティルデ・イツコビッチ（16歳）が自殺した。 IN MEMORIAM

Uruguay is the country with the highest average suicide rate in the Americas.

Uruguay: el país con el mayor promedio de suicidios de América.

スペインのビスカヤで、17歳の若者2人が自殺しました。

Two 17-year-olds committed suicide in Bizkaia, Spain.

Dos jóvenes de 17 años se suicidaron en Bizkaia. España.

イビサ島とバレアレス諸島が、メンタルヘルスと若者の自殺に関する先駆的な調査を開始します。

El suicidio por bullying de Sandra Peña en Sevilla.

Darrell Sheets se suicidó por ciberbullying en Facebook.

El suicidio de Martín por las apuestas online.

El suicidio por bullying de Lara Tolosa.

No justice for Sandra Peña's suicide. The judge in Seville dismissed the case.

El suicidio de Sandra Peña.

Makayla Rene Settles committed suicide after abuse of her father.

Makayla Rene Settles. Se suicidó luego de ser abusada por su padre.

Ibiza y Baleares impulsan un estudio pionero sobre salud mental y suicidio adolescente

Ibiza und die Balearen initiieren eine wegweisende Studie zu psychischer Gesundheit und Suizid bei Jugendlichen.

Ibiza and the Balearic Islands launch a pioneering study on mental health and adolescent suicide.

Cuatro suicidios de chicas conmocionan a España.

Karla Robles. Anunció en Tik Tok que se quitaría la vida y lo hizo.

Der Suizid von Martín in Buenos Aires verdeutlicht die Risiken von Online-Wetten.

ブエノスアイレスで起きたマルティンの自殺は、オンライン賭博のリスクを浮き彫りにしている。

Martín's suicide in Buenos Aires exposes the risks of online betting.

NATURE. Depression and bullying increase the risk of adolescent suicide.

NATURE. La dépression et le harcèlement augmentent le risque de suicide chez les adolescents.

『ネイ​​チャー』誌：うつ病といじめは、思春期の自殺リスクを高める。

NATURE. Depresión y bullying elevan el riesgo de suicidio adolescente.

セウタで警戒態勢。侵入以来、レイプ事件が23件発生（BSF報告）。

Alerta en Ceuta. 23 agresiones sexuales desde la invasión. Informe BSF

Alert in Ceuta. 23 rapes since the invasion. BSF report.

Pruebas PISA. España con los peores resultados de todas las muestras realizadas.

PISA Tests: Ireland 7th place.

PISA Tests: Australia 8th place.

PISA Tests: Canada 6th place.

PISA Tests: United Kingdom 4th place.

PISA Tests: United States 11th place.

日本がPISAテストで世界1位になりました。

Pruebas PISA. Colombia lugar 45 de 46.

Pruebas PISA. México entre los peores resultados de todos.

Pruebas PISA: Argentina con los peores resultados de 46 países.

May 2nd. World Day Against Bullying.

Argentina - España. ¿La Final más vista de la historia?

いじめによるカメリアの死は、フランスに衝撃を与えました。

La mort de Camélia, victime de harcèlement, bouleverse la France.

The suicide of Camélia due to bullying has shocked France.