Murió Domenico. El niño italiano con el corazón 'quemado'. Domenico has died. The Italian boy with a 'burned' heart.
Domenico, el niño italiano de dos años que había recibido un transplante de corazón con un órgano "quemado por congelación", murió el día de hoy.
“Se acabó. Domenico se ha ido”, expresó este sábado a los medios internacionales, Patrizia Mercolino, al anunciar la muerte de su hijo.
Domenico, the two-year-old Italian boy who received a heart transplant with an organ "frozen," died today.
"It's over. Domenico is gone," Patrizia Mercolino told international media on Saturday, announcing her son's death.
¿Qué pasó con Domenico?
El niño había sido trasplantado a fines de diciembre con un corazón que aparentemente resultó dañado durante el transporte por haber entrado en contacto directo con hielo seco. Desde entonces, se encontraba conectado a un respirador artificial.
El corazón del donante había sido transportado desde Bolzano, en el norte del país, hasta Nápoles, 800 kilómetros al sur, en un contenedor inadecuado, sin un termómetro que pudiera alertar sobre la temperatura excesivamente baja.
La fiscalía local abrió una investigación contra seis médicos involucrados en el proceso del trasplante.
La Primer Ministro de Italia, Giorgia Meloni expresó su pesar por el fallecimiento del niño.
La Organización Mundial Bullying Sin Fronteras expresa su profundo pesar por el fallecimiento de Doménico.
In Memoriam.
Permitida la reproducción con indicación de la fuente.
Organización Mundial Bullying Sin Fronteras
Domenico, the two-year-old Italian boy who received a heart transplant with an organ "frozen," died today.
"It's over. Domenico is gone," Patrizia Mercolino told international media on Saturday, announcing her son's death.
What happened to Domenico?
The boy had received a transplant in late December with a heart that was apparently damaged during transport after coming into direct contact with dry ice. Since then, he had been on a ventilator.
The donor heart had been transported from Bolzano, in the north of the country, to Naples, 800 kilometers to the south, in an unsuitable container, without a thermometer to detect the excessively low temperature.
The local prosecutor's office has opened an investigation into six doctors involved in the transplant procedure.
Italian Prime Minister Giorgia Meloni expressed her condolences for the boy's death.
The World Organization Bullying Without Borders expresses its deepest condolences for Domenico's passing.
In Memoriam.
Reproduction permitted with attribution.
World Organization Against Bullying Without Borders
