Shooting in high school Tumbler Ridge, Canada. 10 deaths.

The World Organization Bulllying Whitout Borders, confirm at least 10 people were killed in a mass shooting at a high school and a residential property in northeastern British Columbia, Canada, Canadian police told BSF.

Police responded to reports of an active shooter at Tumbler Ridge High School, where they found six people dead and dozens wounded. Another person died while being transported to the hospital.
The suspected shooter then committed suicide by gunshot.
Another 25 wounded people are being treated at a local medical facility, police said.
Two more people were found dead at a residence believed to be connected to the incident, police said in a statement.

Tumbler Ridge is a rural town of approximately 2,400 people located at the foot of the Rocky Mountains in western Canada.
Tumbler Ridge High School has 175 students in its elementary and secondary grades.

More to follow.

Reproduction permitted with attribution.

World Organization Bullying Without Borders

Bei einem Massaker an einer High School und einem Wohnhaus im Nordosten von British Columbia, Kanada, sind mindestens zehn Menschen getötet worden, wie die kanadische Polizei gegenüber BSF mitteilte.

Die Polizei rückte nach Meldungen über einen bewaffneten Täter an der Tumbler Ridge High School aus und fand dort sechs Tote und Dutzende Verletzte vor. Eine weitere Person starb auf dem Weg ins Krankenhaus. Der mutmaßliche Täter beging anschließend Selbstmord durch einen Schuss. Weitere 25 Verletzte werden in einem örtlichen Krankenhaus behandelt, so die Polizei. Zwei weitere Tote wurden in einem Wohnhaus gefunden, das vermutlich mit dem Vorfall in Verbindung steht, teilte die Polizei in einer Erklärung mit.

Tumbler Ridge ist eine ländliche Stadt mit etwa 2.400 Einwohnern am Fuße der Rocky Mountains im Westen Kanadas. Die Tumbler Ridge High School hat 175 Schüler in den Grund- und Sekundarstufen. 

Weitere Informationen folgen. 

Vervielfältigung mit Quellenangabe gestattet.

Weltorganisation „Mobbing ohne Grenzen“

Minst 10 personer ble drept i en masseskyting på en videregående skole og en bolig i det nordøstlige British Columbia i Canada, opplyste kanadisk politi til BSF.

Politiet rykket ut til meldinger om en aktiv gjerningsmann på Tumbler Ridge High School, hvor de fant seks personer døde og dusinvis sårede. En annen person døde mens han ble fraktet til sykehuset.
Den mistenkte gjerningsmannen begikk deretter selvmord med skudd.
Ytterligere 25 sårede personer blir behandlet på et lokalt medisinsk anlegg, opplyser politiet.
To personer til ble funnet døde i en bolig som antas å være knyttet til hendelsen, opplyser politiet i en uttalelse.

Tumbler Ridge er en landlig by med omtrent 2400 innbyggere, som ligger ved foten av Rocky Mountains i det vestlige Canada.
Tumbler Ridge High School har 175 elever på barne- og ungdomstrinnetrinnene.

Mer følger.

Reproduksjon tillatt med kreditering.

Verdensorganisasjonen Mobbing uten grenser

Pelo menos 10 pessoas morreram em um tiroteio em massa em uma escola de ensino médio e em uma propriedade residencial no nordeste da Colúmbia Britânica, Canadá, informou a polícia canadense à BSF.

A polícia respondeu a relatos de um atirador ativo na Tumbler Ridge High School, onde encontrou seis pessoas mortas e dezenas feridas. Outra pessoa morreu a caminho do hospital.

O suspeito então cometeu suicídio com um tiro.

Outras 25 pessoas feridas estão sendo tratadas em um centro médico local, informou a polícia.

Mais duas pessoas foram encontradas mortas em uma residência que se acredita estar ligada ao incidente, disse a polícia em um comunicado.

Tumbler Ridge é uma cidade rural com aproximadamente 2.400 habitantes, localizada no sopé das Montanhas Rochosas, no oeste do Canadá.

A Tumbler Ridge High School tem 175 alunos do ensino fundamental e médio.

Mais informações em breve.

Reprodução permitida com atribuição.

Organização Mundial Bullying Sem Fronteiras