Argentina. Man sexually abused a 12-year-old girl via social media. Sentenced to 20 years in prison.
The World Organization Bullying Without Borders confirms a landmark grooming ruling in Argentina. Orlando Tristán Novillo never touched or had physical contact with the victim, but the Criminal Court No. 4 of Morón, Buenos Aires Province, sentenced him to 20 years in prison for repeated sexual abuse of a 12-year-old girl, whom the predator lured through social media.
Harm Configuration:
"This landmark ruling acknowledges the factual possibility of sexual abuse with penetration occurring without physical contact between the victim and the perpetrator. It can happen through digital means, when the aggressor subjects the victim to a context of psychological domination, threats, and coercion that allows them to force the other person to perform inappropriate acts on their own body. The convicted Novillo was imprisoned in the Florencio Varela Penitentiary for Corruption of Minors. On one of those endless afternoons of impunity with a free cell phone in the middle of the prison, he contacted girls from a school in Morón via Messenger and, after a while, demanded nude photos from them. In the last case, he deceived a 12-year-old girl and not only extorted her into sending him photos, but also demanded her parents' credit card information and perpetrated bank fraud. The sentence was handed down by judges Carlos Roberto Torti, Rodolfo Castañares, and Verónica Vanesa Gerez, who had the It was established that Novillo, while imprisoned, committed his crimes over three years using a cell phone in his cell. Grooming is a crime of endangerment, defined by electronic contact with minors for sexual purposes, this case is a landmark case. The judges stated: "Sexual violence against a minor cannot be understood without identifying the entire continuum generated by the forced sexualization of her body; this is demanded by the current conception of sexual violence, which encompasses all imaginable sexual conduct, including forcing her to perform sexual acts against her will, whether with third parties or for self-referential purposes," the magistrates explained.
Regarding the charge of sexual assault, the judges found it proven, given that Novillo forced the victim to insert objects into her body. The judges determined that "the defendant coerced the victim and maintained control over the context and circumstances surrounding the execution of his sexual acts," and that in this context, "the sexual act was performed by the victim on her own body as a result of specific and harmful coercive demands made by the defendant." “For moral reasons, it is necessary to end the explanations of this case here, but not before acknowledging the work of the judges in Morón (Buenos Aires Province) in declaring the sexual abuse with penetration proven, even though there was no contact, and to put an end once and for all to the privileges of prisoners who, in jails around the world, have cell phones at their disposal with which they perpetrate all kinds of crimes while incarcerated,” said Dr. Javier Miglino Helfenstein, an expert in human rights and child protection.
Reproduction permitted with attribution.
With information from the International Consortium of Journalists JMH
World Organization Bullying Whitout Borders
La Organización Mundial Bullying Sin Fronteras confirma un histórico fallo por grooming en Argentina. Orlando Tristán Novillo nunca tocó o tuvo contacto físico con la víctima pero el Tribunal en lo Criminal Nº4 de Morón, Provincia de Buenos Aires, lo condenó a 20 años de prisión por abusos sexuales reiterados contra una menor que tenía 12 años, captada por el depredador sexual a través de redes sociales.
Configuración de daño:
"Este histórico fallo admite la posibilidad fáctica de que se configure abuso sexual con acceso carnal sin que exista contacto físico entre la víctima y el victimario. Puede ocurrir a través de medios digitales, cuando el agresor somete a la persona agredida a un contexto de dominación psicológica, amenazas y coacciones que le permite obligar al otro u otra a realizar actos impropios sobre su propio cuerpo. El condenado Novillo estaba preso en el Penal de Florencio Varela por Corrupción de Menores. En una de esas interminables tardes de impunidad con teléfono celular gratis en plena cárcel, captaba por Messenger a chicas de un colegio de Morón y luego de un tiempo les exigía fotos desnudas.
En el último caso, engaño a una nena de 12 años y no solo la extorsionó para que le envíe fotos, también exigió datos de las tarjetas de crédito de sus padres y perpetró fraudes bancarios.
"La sentencia dictada por los jueces Carlos Roberto Torti, Rodolfo Castañares y Verónica Vanesa Gerez, quienes tuvieron por acreditado que Novillo, estando preso cometió sus delitos durante tres años a través de un teléfono celular en su celda.
Dado que el grooming es un delito de peligro, configurado a partir del contacto telemático con menores on fines sexuales; este caso es un leading case. Los jueces dijeron: 'No se puede comprender la violencia sexual contra la menor si no identificamos todo el continuo que genera la sexualización forzada de su cuerpo; así lo demanda la concepción actual de la violencia sexual que abarca todas las conductas imaginables de índole sexual, incluyendo que realice conductas sexuales contra su voluntad, sea a terceros o autorreferenciales', describieron los magistrados. En cuanto al 'acceso carnal', los magistrados lo tuvieron por acreditado, toda vez que Novillo obligó a la víctima a introducirse cosas en su cuerpo. Los jueces consideraron que 'el encartado hizo propia la voluntad de la víctima y tuvo siempre el gobierno del contexto y circunstancias modales concurrentes para la ejecución de sus acciones sexuales', y que en ese contexto 'el acto de índole sexual fue efectuado por la víctima en su propio cuerpo a partir de precisas y lesivas exigencias coactivas desarrolladas por el imputado'. Por razones de índole moral es menester terminar aqui mismo con las explicaciones del caso, no sin antes reconocer el trabajo de los jueces de Morón (Provincia de Buenos Aires), en declarar probados los abusos sexuales con penetración aunque no haya habido contacto y de una vez por todas terminar con los privilegios de los presos que en cárceles de todo el mundo, tienen a su disposición teléfonos celulares con los que perpetran todo tipo de delitos, mientras están detenidos", dijo el Dr. Javier Miglino Helfenstein, Experto en Derechos Humanos y Protección de la Niñez.
Permitida la reproducción con indicación de la fuente.
Con información del Consorcio Internacional de Periodistas JMH
Organización Mundial Bullying Sin Fronteras
