ブエノスアイレス — 6月26日 — JMH国際ジャーナリスト・コンソーシアム — ジャーナリストのエルネスティナ・パイス氏が、先ほど死去しました。警察筋がJMH国際ジャーナリスト・コンソーシアムに明らかにしたところによると、事故は午後7時25分（アルゼンチン時間）に発生しました。パイス氏はホンダ・シティを運転中、サエンス・ペーニャ通りとエル・カノ通りの交差点にある踏切で、遮断機が下りているにもかかわらず線路を横断しようとし、その際、列車「トレン・デ・ラ・コスタ（Tren de la Costa）」と衝突しました。
本件はマリア・パウラ・ヘルトリグ検察官が担当しており、すでに現場周辺の防犯カメラ映像の確認を指示しています。現場では消防隊、鑑識専門家、警察官による活動が行われました。
エルネスティナ・パイス氏とは？
パイス氏は、アルゼンチンの著名なジャーナリストであり、テレビやラジオの司会者としても活躍しました。メディア業界で長いキャリアを築き、ホルヘ・ギンスブルグ氏と共に番組『Mañanas Informales』の司会を務めるなど、絶大な人気を博しました。
また、様々なテレビ局やラジオ局で、エンターテインメント番組、時事番組、ラジオ番組の司会も務めました。
職業人としての活動に加え、近年では自身のメンタルヘルスの問題や依存症との闘いについて公に語っていました。
出典を明記することを条件に転載を許可します。
JMH国際ジャーナリスト・コンソーシアム
BUENOS AIRES — JUNIO 26 — Consorcio Internacional de Periodistas — Hace unos minutos se produjo el fallecimiento de la periodista Ernestina Pais. Journalist Ernestina Pais passed away a few minutes ago. Police sources confirmed to the JMH International Consortium of Journalists that the incident occurred at 7:25 PM (Argentina time); Ernestina was driving a Honda City and attempted to cross the tracks at the intersection of Sáenz Peña and El Cano while the crossing gate was down, at which point her vehicle was struck by a *Tren de la Costa* train.
Fuentes policiales confirmaron al Consorcio Internacional de Periodistas JMH que el hecho ocurrió a las 19:25, hora de Argentina cuando Ernestina conducía un Honda City cuando intentó cruzar las vías en la intersección de Sáenz Peña y El Cano con la barrera baja, momento en el que el vehículo fue embestido por una formación del Tren de la Costa.
La fiscal María Paula Hertrig interviene en el caso y ya ordenó el relevamiento de las cámaras de seguridad de la zona. En el lugar trabajaron bomberos, peritos y personal policial.
¿Quién era Ernestina Pais?
Ernestina fue una reconocida periodista, conductora de televisión y radio argentina. Desarrolló una extensa trayectoria en los medios de comunicación y alcanzó gran popularidad al frente de ciclos como Mañanas Informales, junto a Jorge Guinzburg.
También condujo programas de entretenimiento, actualidad y radio en distintos canales y emisoras.
Además de su carrera profesional, en los últimos años habló públicamente sobre sus problemas de salud mental y su lucha contra las adicciones.
Permitida la reproducción con indicación de la fuente.
Consorcio Internacional de Periodistas JMH
BUENOS AIRES — JUNE 26 — International Consortium of Journalists — Journalist Ernestina Pais passed away a few minutes ago. Police sources confirmed to the JMH International Consortium of Journalists that the incident occurred at 7:25 PM (Argentina time); Ernestina was driving a Honda City and attempted to cross the tracks at the intersection of Sáenz Peña and El Cano while the crossing gate was down, at which point her vehicle was struck by a *Tren de la Costa* train.
Prosecutor María Paula Hertrig is handling the case and has ordered the review of security camera footage from the area. Firefighters, forensic experts, and police personnel worked at the scene.
Who was Ernestina Pais?
Ernestina was a renowned Argentine journalist and television and radio host. She had an extensive career in the media and achieved great popularity hosting programs such as *Mañanas Informales*, alongside Jorge Guinzburg.
She also hosted entertainment, current affairs, and radio programs on various channels and stations.
In addition to her professional career, in recent years she spoke publicly about her mental health issues and her struggle with addiction.
Reproduction permitted with attribution of the source.
JMH International Consortium of Journalists
