ロンドン、7月8日 — JMH国際ジャーナリスト・コンソーシアム
英国の歌手ローレン・ベネットさんが死去しました。英国警察は、自殺の可能性が最も高いとみて捜査しています。
ローレンさんは1989年6月23日、英国ケント州で生まれ、同地で亡くなりました。
幼少期
ローレン・ベネットさんはケント州メオパムで育ち、タンブリッジ・ウェルズにある歌とダンスの学校に通いました。2006年には、英国版『Xファクター』（第3シーズン）に出場しています。
アーティストとしての経歴：
彼女は3年間、ポップグループ「パラディソ・ガールズ（Paradiso Girls）」のメンバーとして活動しました。同グループは2007年の結成当初は7人編成でしたが、2008年には5人体制となりました。メンバーはそれぞれ出身国が異なり、チェルシー・コルカ（米国）、アリア・クレッシェンド（フランス）、ケリー・ベケット（バルバドス）、シャー・メイ・アモ（フィリピン）、そしてローレンさん自身（英国）で構成されていました。バンドはインター・スコープ・レコードと契約し、2009年5月12日にデビュー・シングル「Patron Tequila」（リル・ジョンとイヴをフィーチャー）をリリース。同曲は米国のチャート（Hot Dance Club Play）で3位を記録しました。
グループでの活動を終えた後、彼女はソロ・アーティストとしてのキャリアを歩み始めました。
米国：ご自身や身近な方が自殺を考えていたり、困難や危機的な状況に直面していたりする場合は、支援を受けることができます。「988」へ電話またはテキストメッセージ（SMS）でご連絡ください。
出典を明記することを条件に、転載を許可します。
JMH国際ジャーナリスト・コンソーシアム
LONDRES, 8 de julio — Consorcio Internacional de Periodistas JMH
La cantante británica Lauren Bennett ha fallecido y la policía del Reino Unido tiene como hipótesis más firme el suicidio.
Lauren había nacido en Kent, Inglaterra; el 23 de junio de 1989 y falleció en el mismo lugar.
Infancia
Lauren Bennet creció en Meopham, Kent, condado de Inglaterra y fue a la escuela de canto y baile de Tunbridge Wells. Participó en la versión inglesa de Factor X (tercera temporada) en 2006.
Labor artística:
Durante tres años fue integrante del grupo pop Paradiso Girls. Inicialmente el grupo estaba formado por siete chicas en 2007, pero en 2008 el número se redujo a cinco. Cada una venía de un país diferente: Chelsea Korka de Estados Unidos, Aria Crescendo de Francia, Kelly Beckett de Barbados, Shar Mae Amo de Filipinas y la propia Lauren de Reino Unido. La banda firmó un contrato con Interscope Records. Su primer sencillo, Patron Tequila featuring Lil’ Jon and Eve, fue lanzado el 12 de mayo de 2009 y alcanzó la tercera posición en las listas de EE. UU. (Hot Dance Club Play).
Después de su experiencia con el grupo anterior se embarcó en una carrera musical en solitario.
Estados Unidos: Si tú o alguien que conoces está pensando en suicidio o pasando por dificultades o una crisis, hay ayuda disponible. Llama o envía un mensaje de texto al 988.
Permitida la reproducción con indicación de la fuente.
Consorcio Internacional de Periodistas JMH
LONDON, July 8 — JMH International Consortium of Journalists
British singer Lauren Bennett has died, and UK police are treating suicide as the most likely cause.
Lauren was born in Kent, England, on June 23, 1989, and passed away in the same area.
Childhood
Lauren Bennett grew up in Meopham, Kent, and attended a singing and dance school in Tunbridge Wells. She participated in the UK version of *The X Factor* (third season) in 2006.
Artistic Career:
For three years, she was a member of the pop group Paradiso Girls. The group initially consisted of seven girls in 2007, but the lineup was reduced to five in 2008. Each member hailed from a different country: Chelsea Korka (USA), Aria Crescendo (France), Kelly Beckett (Barbados), Shar Mae Amo (Philippines), and Lauren herself (UK). The band signed a contract with Interscope Records. Their debut single, "Patron Tequila" (featuring Lil’ Jon and Eve), was released on May 12, 2009, and reached number three on the US charts (Hot Dance Club Play).
Following her time with the group, she embarked on a solo music career.
United States: If you or someone you know is contemplating suicide or experiencing difficulties or a crisis, help is available. Call or text 988.
Reproduction permitted with attribution to the source.
JMH International Consortium of Journalists
