GINEBRA, 21 de julio — Organización Mundial Bullying Sin Fronteras (BSF)
España encabeza por segundo año consecutivo el estudio mundial sobre casos graves de bullying elaborado por la Organización Mundial Bullying Sin Fronteras (BSF), con 360.000 episodios registrados durante el período analizado.
Spain has ranked first for the second consecutive year in the global study on severe bullying cases conducted by the World Bullying Without Borders Organization (BSF), with 360,000 cases recorded during the period under review.
De acuerdo con la entidad, la Península Ibérica supera en cantidad de casos a países con poblaciones considerablemente mayores, entre ellos Estados Unidos, México, Alemania y Japón.
Para Bullying Sin Fronteras, la reiteración de ese resultado no constituye un hecho aislado, sino el reflejo de un fenómeno social y cultural cuya persistencia exige revisar el comportamiento de distintos actores, entre ellos medios de comunicación, organizaciones civiles, empresas, instituciones públicas y referentes de la vida cotidiana.
La organización sostiene que desde hace años viene denunciando que el bullying permanece parcialmente oculto en España. Según BSF, determinadas asociaciones y entidades privadas financiadas por grandes grupos empresariales han contribuido a instalar un discurso que relativiza la gravedad del fenómeno y desalienta el reconocimiento de su verdadera dimensión. La entidad compara esa postura con las campañas desarrolladas décadas atrás por sectores de la industria tabacalera que negaban los efectos nocivos del consumo de cigarrillos pese a la evidencia científica existente.
Como ejemplo de ese contexto, Bullying Sin Fronteras analiza el tratamiento periodístico realizado por diversos medios españoles tras la final de la Copa Mundial de la FIFA 2026 entre España y Argentina.
La organización cita, entre otros, titulares y expresiones como "Es 2010 otra vez y España le sigue venciendo al mal en todas sus formas", "El mal perder de los ganadores nacionalistas", "Son repugnantes" y "El desenlace de la broma viral de un piloto español haciendo creer que Argentina ganó el Mundial".
Según BSF, ese tipo de lenguaje excede la rivalidad deportiva y constituye una forma de descalificación que favorece la ridiculización del adversario. La organización sostiene que expresiones de esa naturaleza reproducen mecanismos característicos del bullying al presentar la humillación pública como un recurso legítimo de entretenimiento o confrontación.
La entidad también cuestiona la utilización de calificativos como "el mal", "repugnantes" o "nacionalistas" cuando son empleados con finalidad peyorativa. A juicio de BSF, ese tipo de construcciones contribuye a instalar un clima de hostilidad incompatible con el ejercicio responsable del periodismo y con la función social que cumplen los medios de comunicación.
En el mismo contexto, Bullying Sin Fronteras se refiere al video difundido por un piloto de una aeronave comercial que comunicó a los pasajeros que Argentina había ganado la final del Mundial para revelar instantes después que el campeón era España. La organización sostiene que el episodio no debe analizarse únicamente como una broma.
Según BSF, la conducta podría constituir un presunto delito internacional contra la seguridad de los pasajeros, la tripulación y terceros, al introducir un elemento de confusión innecesario durante la operación de una aeronave comercial. La entidad considera que corresponde la apertura de una investigación para determinar las responsabilidades del piloto y de la línea aérea involucrada, así como establecer si existieron incumplimientos de las normas nacionales e internacionales aplicables a la seguridad operacional de la aviación civil.
Para la organización, la gravedad del episodio radica en que la seguridad aérea exige que toda comunicación realizada por la tripulación responda exclusivamente a criterios operacionales, evitando mensajes susceptibles de generar incertidumbre o reacciones emocionales innecesarias entre los pasajeros.
Para la organización, esa secuencia constituye una de las manifestaciones más dramáticas del problema y demuestra que el bullying no puede seguir siendo abordado como un conflicto menor entre estudiantes, sino como una forma de violencia con consecuencias potencialmente irreversibles para las víctimas y sus familias.
Bullying Sin Fronteras recuerda que durante años debió enfrentar una concepción ampliamente difundida según la cual el bullying era "una cosa de chicos que deben resolver los chicos". La entidad sostiene que esa idea dejó desprotegidos a millones de niños y adolescentes al trasladar sobre las propias víctimas la responsabilidad de enfrentar a sus agresores.
"La experiencia demuestra exactamente lo contrario", afirma la organización. "Una víctima de bullying, con cinco, seis o diecisiete años, debe lidiar con la soledad, la tristeza y el miedo, los venenos que nutren al bullying. Pretender que, además de soportar esa carga emocional, enfrente sola a uno o varios agresores constituye una exigencia incompatible con cualquier criterio serio de protección de la infancia y la adolescencia."
Sobre esa base, BSF sostiene haber impulsado un cambio de paradigma resumido en una de sus principales consignas institucionales: "El bullying son cosas de chicos que deben resolver los grandes."
No obstante, la organización advierte que ese objetivo encuentra obstáculos cuando quienes deberían contribuir a prevenir la violencia terminan legitimando prácticas de ridiculización, humillación o desprecio desde ámbitos de gran influencia social.
"Cuando medios de comunicación, figuras públicas, profesionales o empresas presentan la humillación como una simple broma o como un motivo de celebración colectiva, el mensaje que recibe la sociedad es incompatible con toda política seria de prevención del bullying", sostiene la entidad.
GENEVA, July 21 — World Bullying Without Borders Organization (BSF)
Spain has ranked first for the second consecutive year in the global study on severe bullying cases conducted by the World Bullying Without Borders Organization (BSF), with 360,000 cases recorded during the period under review. According to the organization, the Iberian nation reported more severe bullying cases than countries with substantially larger populations, including the United States, Mexico, Germany and Japan.
For Bullying Without Borders, the repetition of this result is not an isolated occurrence but rather evidence of a broader social and cultural phenomenon that calls for a thorough examination of the role played by the media, civil society organizations, businesses, public institutions and other influential sectors of society.
The organization says it has long maintained that bullying remains largely concealed in Spain. According to BSF, a number of associations and private organizations financed by major corporate interests have helped promote narratives that downplay the seriousness of bullying and discourage public recognition of its true scale. The organization compares that approach to campaigns conducted decades ago by sectors of the tobacco industry that denied the harmful effects of smoking despite overwhelming scientific evidence.
As an example of what it describes as this broader social climate, Bullying Without Borders points to the media coverage following the 2026 FIFA World Cup final between Spain and Argentina.
The organization cites headlines and expressions published by several Spanish news outlets, including "It is 2010 all over again and Spain keeps defeating evil in all its forms," "The poor sportsmanship of the nationalist winners," "They are disgusting," and "The outcome of the viral prank by a Spanish pilot who made passengers believe Argentina had won the World Cup."
According to BSF, such language goes beyond sporting rivalry and constitutes a form of public disparagement that encourages ridicule of opponents. The organization argues that this type of rhetoric reproduces mechanisms commonly associated with bullying by presenting public humiliation as a legitimate form of entertainment or confrontation.
BSF also questions the use of expressions such as "evil," "disgusting," or "nationalists" when employed as pejorative labels. In the organization's view, such language contributes to an atmosphere of hostility that is incompatible with responsible journalism and the social responsibility of the news media.
Within the same context, Bullying Without Borders refers to a video circulated online showing the pilot of a commercial aircraft announcing to passengers that Argentina had won the World Cup final before revealing moments later that Spain had actually become world champion. The organization maintains that the episode should not be dismissed as a harmless joke.
According to BSF, the pilot's conduct could constitute an alleged international offense against the safety of passengers, the flight crew and third parties, as it introduced unnecessary confusion during the operation of a commercial aircraft. The organization believes that the incident warrants a formal investigation to determine the responsibilities of both the pilot and the airline involved, as well as whether national and international aviation safety regulations were violated.
BSF argues that the seriousness of the episode lies in the fact that aviation safety requires every communication delivered by the flight crew to serve an operational purpose, avoiding messages capable of creating uncertainty or unnecessary emotional reactions among passengers.
The organization also recalls that, several months ago, Spain recorded a succession of four suicides involving adolescents between the ages of 14 and 17 which, according to information released in each case, were linked to bullying. The cases occurred in Benalmádena, Molina de Segura, Barcelona and Navarre.
According to BSF, that sequence represents one of the most dramatic manifestations of the problem and demonstrates that bullying can no longer be regarded as a minor conflict among students but rather as a form of violence capable of producing irreversible consequences for victims and their families.
Bullying Without Borders recalls that for many years it had to challenge the widespread belief that bullying was simply "a matter for children to resolve among themselves." According to the organization, that misconception left millions of children and adolescents without adequate protection by placing on victims the responsibility for confronting their aggressors.
"Experience has shown exactly the opposite," the organization states. "A victim of bullying, whether five, six or seventeen years old, must cope with loneliness, sadness and fear, the poisons that nourish bullying. Expecting that child or adolescent, in addition to carrying such an emotional burden, to confront one or several aggressors alone is incompatible with any serious standard of child protection."
On that basis, BSF says it has promoted a change in public understanding summarized in one of its principal institutional principles: "Bullying is a children's problem that must be solved by adults."
Nevertheless, the organization warns that achieving that objective becomes considerably more difficult when those who should contribute to preventing violence instead legitimize ridicule, humiliation and contempt through highly influential public platforms.
"When news organizations, public figures, professionals or companies portray humiliation as a harmless joke or as a cause for collective celebration, the message society receives is fundamentally incompatible with any serious policy aimed at preventing bullying," the organization said.
GENÈVE, 21 juillet — Organisation mondiale Bullying Sans Frontières (BSF)
L'Espagne occupe, pour la deuxième année consécutive, la première place de l'étude mondiale sur les cas graves de harcèlement scolaire réalisée par l'Organisation mondiale Bullying Sans Frontières (BSF), avec 360 000 cas recensés au cours de la période étudiée. Selon l'organisation, la péninsule Ibérique enregistre davantage de cas graves que des pays dont la population est pourtant beaucoup plus importante, notamment les États-Unis, le Mexique, l'Allemagne et le Japon.
Pour Bullying Sans Frontières, la répétition de ce résultat ne constitue pas un phénomène isolé, mais le reflet d'une réalité sociale et culturelle qui impose une réflexion approfondie sur le rôle des médias, des organisations de la société civile, des entreprises, des institutions publiques et d'autres acteurs influents.
L'organisation affirme dénoncer depuis plusieurs années le fait que le harcèlement scolaire demeure largement dissimulé en Espagne. Selon la BSF, certaines associations et organisations privées financées par de grands groupes économiques ont contribué à diffuser un discours qui minimise la gravité du phénomène et empêche une prise de conscience de son ampleur réelle. L'organisation compare cette attitude aux campagnes menées, il y a plusieurs décennies, par certains secteurs de l'industrie du tabac, qui niaient les effets nocifs du tabagisme malgré les preuves scientifiques disponibles.
À titre d'exemple de ce qu'elle considère comme ce climat social, Bullying Sans Frontières évoque la couverture médiatique de la finale de la Coupe du monde de la FIFA 2026 entre l'Espagne et l'Argentine.
L'organisation cite notamment des titres et des expressions publiés par plusieurs médias espagnols, tels que « C'est de nouveau 2010 et l'Espagne continue de vaincre le mal sous toutes ses formes », « Le mauvais esprit des vainqueurs nationalistes », « Ils sont répugnants » et « Le dénouement de la plaisanterie virale d'un pilote espagnol ayant fait croire que l'Argentine avait remporté la Coupe du monde ».
Selon la BSF, ce type de langage dépasse largement le cadre de la rivalité sportive et constitue une forme de dénigrement public favorisant la dérision de l'adversaire. L'organisation estime que cette rhétorique reproduit des mécanismes caractéristiques du harcèlement en présentant l'humiliation publique comme une forme légitime de divertissement ou de confrontation.
La BSF critique également l'utilisation de qualificatifs tels que « le mal », « répugnants » ou « nationalistes » lorsqu'ils sont employés dans un sens péjoratif. Selon l'organisation, ce vocabulaire contribue à instaurer un climat d'hostilité incompatible avec les principes d'un journalisme responsable et avec la mission sociale des médias.
Dans ce même contexte, Bullying Sans Frontières fait référence à une vidéo diffusée sur les réseaux sociaux montrant le pilote d'un avion de ligne annonçant aux passagers que l'Argentine avait remporté la finale de la Coupe du monde avant de révéler quelques instants plus tard que l'Espagne était en réalité championne du monde. L'organisation estime que cet épisode ne peut être considéré comme une simple plaisanterie.
Selon la BSF, ce comportement pourrait constituer une infraction internationale présumée contre la sécurité des passagers, de l'équipage et des tiers, dans la mesure où il a introduit un facteur de confusion inutile au cours de l'exploitation d'un vol commercial. L'organisation considère qu'une enquête doit être ouverte afin de déterminer les responsabilités du pilote ainsi que de la compagnie aérienne concernée et d'établir si les réglementations nationales et internationales relatives à la sécurité de l'aviation civile ont été respectées.
La BSF estime que la gravité de cet épisode réside dans le fait que la sécurité aérienne exige que toute communication émanant de l'équipage réponde exclusivement à des impératifs opérationnels, en évitant tout message susceptible de provoquer une inquiétude ou des réactions émotionnelles inutiles parmi les passagers.
L'organisation rappelle également que l'Espagne a enregistré, il y a plusieurs mois, une succession de quatre suicides d'adolescents âgés de 14 à 17 ans qui, selon les informations rendues publiques dans chaque affaire, étaient liés à des situations de harcèlement scolaire. Les faits se sont produits à Benalmádena, Molina de Segura, Barcelone et en Navarre.
Selon la BSF, cette succession de drames constitue l'une des manifestations les plus tragiques du phénomène et démontre que le harcèlement scolaire ne peut plus être considéré comme un simple conflit entre élèves, mais comme une forme de violence susceptible d'entraîner des conséquences irréversibles pour les victimes et leurs familles.
Bullying Sans Frontières rappelle qu'elle a dû, pendant de nombreuses années, combattre l'idée largement répandue selon laquelle le harcèlement scolaire ne serait qu'« une affaire entre enfants qu'ils doivent régler eux-mêmes ». Selon l'organisation, cette conception a laissé des millions d'enfants et d'adolescents sans protection en faisant peser sur les victimes la responsabilité d'affronter leurs agresseurs.
« L'expérience a démontré exactement le contraire », affirme l'organisation. « Une victime de harcèlement scolaire, qu'elle ait cinq, six ou dix-sept ans, doit faire face à la solitude, à la tristesse et à la peur, les poisons qui nourrissent le harcèlement. Exiger qu'un enfant ou un adolescent supportant déjà un tel fardeau émotionnel affronte seul un ou plusieurs agresseurs est incompatible avec toute politique sérieuse de protection de l'enfance. »
Sur cette base, la BSF affirme avoir contribué à un changement de paradigme résumé dans l'un de ses principaux principes institutionnels : « Le harcèlement scolaire est un problème d'enfants qui doit être résolu par les adultes. »
L'organisation avertit toutefois que cet objectif devient beaucoup plus difficile à atteindre lorsque ceux qui devraient contribuer à prévenir la violence finissent par légitimer la dérision, l'humiliation ou le mépris à travers des espaces jouissant d'une forte influence sociale.
« Lorsque des médias, des personnalités publiques, des professionnels ou des entreprises présentent l'humiliation comme une simple plaisanterie ou comme un motif de réjouissance collective, le message adressé à la société est fondamentalement incompatible avec toute politique sérieuse de prévention du harcèlement scolaire », conclut l'organisation.
GENF, 21. Juli — Weltorganisation Bullying Ohne Grenzen (BSF)
Spanien belegt zum zweiten Mal in Folge den ersten Platz in der weltweiten Studie über schwere Fälle von Mobbing, die von der Weltorganisation Bullying Ohne Grenzen (BSF) erstellt wurde. Im untersuchten Zeitraum wurden 360.000 schwere Fälle registriert. Nach Angaben der Organisation liegt die Iberische Halbinsel damit vor Ländern mit deutlich größerer Bevölkerung, darunter die Vereinigten Staaten, Mexiko, Deutschland und Japan.
Nach Auffassung von Bullying Ohne Grenzen ist dieses wiederholte Ergebnis kein Einzelfall, sondern Ausdruck eines sozialen und kulturellen Phänomens, das eine umfassende Überprüfung der Rolle von Medien, zivilgesellschaftlichen Organisationen, Unternehmen, staatlichen Institutionen und weiteren gesellschaftlichen Akteuren erforderlich macht.
Die Organisation erklärt, sie weise seit Jahren darauf hin, dass Mobbing in Spanien weitgehend verschwiegen werde. Nach Darstellung der BSF hätten bestimmte Verbände und private Organisationen, die von großen Wirtschaftsunternehmen finanziert würden, dazu beigetragen, die Schwere des Problems herunterzuspielen und dessen tatsächliches Ausmaß zu verschleiern. Die Organisation vergleicht diese Haltung mit den Kampagnen der Tabakindustrie vergangener Jahrzehnte, in denen trotz eindeutiger wissenschaftlicher Erkenntnisse die gesundheitsschädlichen Folgen des Rauchens bestritten wurden.
Als Beispiel für dieses gesellschaftliche Umfeld verweist Bullying Ohne Grenzen auf die Berichterstattung verschiedener spanischer Medien nach dem Finale der FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft 2026 zwischen Spanien und Argentinien.
Die Organisation nennt unter anderem Schlagzeilen und Formulierungen wie „Es ist wieder 2010, und Spanien besiegt das Böse weiterhin in all seinen Formen“, „Die schlechte Verlierermentalität der nationalistischen Sieger“, „Sie sind widerwärtig“ sowie „Der Ausgang des viralen Streichs eines spanischen Piloten, der die Passagiere glauben ließ, Argentinien habe die Weltmeisterschaft gewonnen“.
Nach Ansicht der BSF geht eine solche Sprache weit über den sportlichen Wettbewerb hinaus und stelle eine Form öffentlicher Herabwürdigung dar, die die Lächerlichmachung des Gegners fördere. Die Organisation ist der Auffassung, dass derartige Formulierungen typische Mechanismen des Mobbings reproduzierten, indem öffentliche Demütigung als legitime Form der Unterhaltung oder Konfrontation dargestellt werde.
Die BSF kritisiert außerdem die Verwendung von Begriffen wie „das Böse“, „widerwärtig“ oder „Nationalisten“, wenn sie in abwertender Absicht benutzt werden. Nach Auffassung der Organisation trage eine solche Wortwahl zu einem Klima der Feindseligkeit bei, das mit verantwortungsvollem Journalismus und der gesellschaftlichen Verantwortung der Medien unvereinbar sei.
Im selben Zusammenhang verweist Bullying Ohne Grenzen auf ein in sozialen Netzwerken verbreitetes Video, in dem der Pilot eines Verkehrsflugzeugs den Passagieren mitteilte, Argentinien habe das WM-Finale gewonnen, um wenig später bekanntzugeben, dass tatsächlich Spanien Weltmeister geworden sei. Nach Auffassung der Organisation dürfe dieser Vorfall nicht lediglich als Scherz betrachtet werden.
Nach Angaben der BSF könnte das Verhalten einen mutmaßlichen internationalen Straftatbestand gegen die Sicherheit der Passagiere, der Besatzung und Dritter darstellen, da während des Betriebs eines Verkehrsflugzeugs unnötige Verwirrung hervorgerufen worden sei. Die Organisation ist der Ansicht, dass eine Untersuchung eingeleitet werden müsse, um die Verantwortlichkeiten sowohl des Piloten als auch der beteiligten Fluggesellschaft zu klären und festzustellen, ob nationale und internationale Vorschriften zur Sicherheit der Zivilluftfahrt verletzt wurden.
Nach Auffassung der BSF liegt die besondere Schwere des Vorfalls darin, dass die Flugsicherheit verlangt, dass jede Mitteilung der Besatzung ausschließlich betrieblichen Zwecken dient und keine Informationen verbreitet werden, die unter den Passagieren unnötige Unsicherheit oder emotionale Reaktionen hervorrufen könnten.
Die Organisation erinnert außerdem daran, dass Spanien vor mehreren Monaten eine Serie von vier Suiziden Jugendlicher im Alter zwischen 14 und 17 Jahren verzeichnete, die nach den in den jeweiligen Fällen veröffentlichten Informationen mit Mobbing in Zusammenhang standen. Die Fälle ereigneten sich in Benalmádena, Molina de Segura, Barcelona und Navarra.
Nach Auffassung der BSF stellt diese Abfolge tragischer Ereignisse eine der schwerwiegendsten Erscheinungsformen des Problems dar und belege, dass Mobbing nicht länger als bloßer Konflikt unter Schülerinnen und Schülern betrachtet werden könne, sondern als eine Form der Gewalt mit möglicherweise unumkehrbaren Folgen für die Betroffenen und ihre Familien.
Bullying Ohne Grenzen erinnert daran, dass die Organisation viele Jahre lang gegen die weitverbreitete Auffassung kämpfen musste, Mobbing sei lediglich „eine Angelegenheit unter Kindern, die diese selbst lösen müssten“. Nach Darstellung der Organisation habe diese Vorstellung Millionen von Kindern und Jugendlichen schutzlos gelassen, weil die Verantwortung für die Bewältigung der Gewalt den Opfern selbst übertragen worden sei.
„Die Erfahrung hat genau das Gegenteil gezeigt“, erklärt die Organisation. „Ein Mobbingopfer, ob fünf, sechs oder siebzehn Jahre alt, muss mit Einsamkeit, Traurigkeit und Angst leben – den Giften, die das Mobbing nähren. Von einem Kind oder Jugendlichen zu verlangen, zusätzlich zu dieser emotionalen Belastung einem oder mehreren Tätern allein gegenüberzutreten, ist mit keinem ernsthaften Maßstab des Kinder- und Jugendschutzes vereinbar.“
Auf dieser Grundlage erklärt die BSF, sie habe zu einem grundlegenden Paradigmenwechsel beigetragen, der sich in einem ihrer wichtigsten institutionellen Grundsätze zusammenfassen lasse: „Mobbing ist ein Problem von Kindern, das von Erwachsenen gelöst werden muss.“
Die Organisation warnt jedoch, dass dieses Ziel erheblich schwerer zu erreichen sei, wenn gerade diejenigen, die zur Prävention von Gewalt beitragen sollten, öffentliche Demütigung, Lächerlichmachung oder Verachtung über gesellschaftlich einflussreiche Plattformen legitimierten.
„Wenn Medien, Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, Fachleute oder Unternehmen Demütigung als harmlosen Scherz oder als Anlass für kollektive Freude darstellen, ist die Botschaft, die die Gesellschaft erhält, mit jeder ernsthaften Strategie zur Prävention von Mobbing unvereinbar“, erklärte die Organisation.
ジュネーブ、7月21日 — 世界いじめ撲滅機構（Bullying Without Borders＝BSF）
世界いじめ撲滅機構（BSF）が実施した世界の深刻ないじめ事案に関する調査で、スペインは2年連続で最多となった。調査対象期間中に記録された深刻ないじめ事案は36万件に上り、BSFによると、米国、メキシコ、ドイツ、日本など、人口規模がはるかに大きい国々を上回った。
BSFは、この結果が一時的な現象ではなく、社会的・文化的な背景を反映したものであると指摘している。同機構は、報道機関、市民団体、企業、公的機関、さらには社会的影響力を持つ関係者の役割について、包括的な見直しが必要だとしている。
同機構は、スペインでは長年にわたり、いじめ問題が十分に表面化されてこなかったと主張している。BSFによれば、大企業の資金提供を受ける一部の団体や民間組織が、いじめの深刻さを過小評価する言説を広め、その実態に対する社会的認識を妨げてきたという。同機構は、この状況を、科学的根拠が明らかであったにもかかわらず喫煙の有害性を否定していた過去のたばこ産業の広報活動になぞらえている。
その一例として、BSFは2026年FIFAワールドカップ決勝、スペイン対アルゼンチン戦後のスペイン主要メディアの報道姿勢を挙げている。
同機構は、「2010年が再び訪れた。スペインはあらゆる形の悪に再び勝利した」、「国家主義者の勝者による見苦しい敗者ぶり」、「彼らは嫌悪すべき存在だ」、**「スペイン人パイロットがアルゼンチン優勝と乗客に信じ込ませた“バイラルないたずら”の結末」**といった見出しや表現を例示している。
BSFは、このような表現はスポーツ上のライバル関係を超え、相手を公然と侮辱し嘲笑する行為であると指摘する。同機構は、こうした言説は、公衆の面前で相手を屈辱にさらすことを娯楽や対立の手段として正当化しており、いじめに典型的な構造を再生産しているとの見解を示している。
また、BSFは、「悪」「嫌悪すべき」「国家主義者」といった表現が侮辱的な意味で使用されることについても問題視している。同機構は、このような言葉遣いが敵対的な社会環境を助長し、責任ある報道や報道機関が果たすべき社会的使命と相容れないとしている。
さらにBSFは、旅客機の機長が機内放送で「アルゼンチンがワールドカップで優勝した」と乗客に伝え、その直後に「実際の優勝国はスペインだった」と明かした動画についても言及している。同機構は、この出来事を単なる冗談として片付けるべきではないと主張している。
BSFによれば、この行為は乗客、乗務員および第三者の安全に対する国際的犯罪に該当する可能性のある行為であり、民間航空機の運航中に不要な混乱を引き起こしたという。同機構は、機長および当該航空会社双方の責任を明らかにするとともに、国内法および国際的な航空安全規則への違反がなかったかを確認するため、正式な調査を開始すべきだとしている。
BSFは、航空安全においては、乗務員によるすべての機内アナウンスは運航上の必要性に基づくものでなければならず、乗客に不要な不安や感情的動揺を与える内容であってはならないと強調している。
また同機構は、数か月前、スペインでは14歳から17歳までの少女4人が相次いで自殺し、それぞれの事案で公表された情報によれば、いじめとの関連が指摘されていたことを改めて指摘した。事案は、ベナルマデナ、モリーナ・デ・セグラ、バルセロナ、ナバーラで発生した。
BSFは、この一連の出来事は問題の最も深刻な現れの一つであり、いじめはもはや子ども同士の些細な対立ではなく、被害者とその家族に取り返しのつかない結果をもたらし得る暴力であることを示しているとしている。
同機構はさらに、長年にわたり「いじめは子ども同士で解決すべき問題である」という考え方と闘ってきたと振り返る。この考え方は、被害者自身に加害者と向き合う責任を負わせることで、何百万人もの子どもや青少年を保護のない状態に置いてきたと指摘している。
「経験が示してきたのは、まさにその逆である」とBSFは述べる。
「いじめの被害者は、5歳であれ、6歳であれ、17歳であれ、『孤独、悲しみ、そして恐怖』と向き合わなければならない。それこそが、いじめを育てる毒なのである。そのような精神的負担を抱えた子どもや若者に、一人で一人または複数の加害者と対峙することを求めるのは、子どもの保護という観点から到底容認できない。」
この考え方に基づき、BSFは次の理念を掲げ、社会の認識を変えてきたとしている。
「いじめは子どもの問題であり、それを解決すべきなのは大人である。」
一方で同機構は、本来、暴力の防止に寄与すべき立場にある人々が、社会的影響力の大きい場で嘲笑や屈辱、軽蔑を正当化してしまえば、この目標の実現は著しく困難になると警告している。
「報道機関、公人、専門家、あるいは企業が、他者への屈辱を単なる冗談や集団的な歓喜の対象として扱うならば、社会に発せられるメッセージは、いじめ防止のためのいかなる真剣な政策とも相容れないものである」と、BSFは結論づけている。
