GLASGOW, July 13 — JMH International Consortium of Journalists
Scottish newspaper The National devoted its Sunday front page to Lionel Messi under the headline: "Save Us, Lionel. You Are Our... Semifinal Hope," adding the remark: "We can't endure another 60 years of them boasting about it," a reference to England's only FIFA World Cup title, won in 1966.
The front page depicts the Argentine captain as William Wallace, the Scottish national hero who led the First War of Scottish Independence against English rule in the late 13th century.
The publication once again highlighted one of football's oldest and most enduring rivalries: Scotland versus England. While both nations share the island of Great Britain, they have long maintained distinct national identities and a deeply rooted historical rivalry.
The first official international football match was played on November 30, 1872, at Hamilton Crescent in Glasgow and ended in a scoreless draw. The match is widely recognized as the birth of international football.
For more than a century, Scotland and England faced each other regularly in the British Home Championship, alongside Wales and Ireland. For Scotland, defeating the "Auld Enemy" has always carried significance well beyond the sporting arena.
Among the rivalry's most memorable moments was Scotland's 3-2 victory at Wembley in 1967, just one year after England won its only World Cup. Scottish supporters jokingly proclaimed themselves the "unofficial world champions."
Another iconic chapter came in 1977, when Scotland defeated England 2-1 at Wembley. Thousands of Scottish fans invaded the pitch after the final whistle, tearing up sections of the turf and damaging the goalposts in celebrations that became part of football folklore.
As of their most recent meeting in September 2023, won by England 3-1 in Glasgow, the two national teams had played 116 official matches. England had recorded 49 victories, Scotland 41, while 26 matches ended in draws.
El diario escocés The National publicó este domingo una portada dedicada a Lionel Messi con el título: "Sálvanos, Lionel. Eres nuestra... esperanza de semifinal", acompañado por la frase entre paréntesis: "No podemos soportar otros 60 años de ellos presumiendo con esto", en alusión al único título mundial conquistado por Inglaterra en la Copa del Mundo de 1966.
Scottish newspaper The National devoted its Sunday front page to Lionel Messi under the headline: "Save Us, Lionel. You Are Our... Semifinal Hope," adding the remark: "We can't endure another 60 years of them boasting about it," a reference to England's only FIFA World Cup title, won in 1966.
La publicación volvió a poner de relieve una de las rivalidades deportivas e históricas más intensas del mundo: la que enfrentan Escocia e Inglaterra, dos naciones que comparten la isla de Gran Bretaña, pero mantienen identidades nacionales profundamente diferenciadas.
El primer partido oficial entre ambas selecciones se disputó el 30 de noviembre de 1872 en Hamilton Crescent, Glasgow, y terminó igualado sin goles. Aquel encuentro es considerado el nacimiento del fútbol internacional.
Durante un siglo, ambos equipos protagonizaron el histórico British Home Championship, torneo que también reunía a Gales e Irlanda. Para los escoceses, derrotar al denominado "Auld Enemy" ("Viejo Enemigo") siempre tuvo un significado que trascendió lo deportivo.
Entre los episodios más recordados figura la victoria escocesa por 3-2 en Wembley en 1967, apenas un año después de que Inglaterra conquistara su único Mundial. Los aficionados escoceses se autoproclamaron entonces, de manera simbólica, "campeones del mundo".
Otro capítulo inolvidable ocurrió en 1977, cuando Escocia volvió a imponerse en Wembley por 2-1. Tras el partido, miles de aficionados invadieron el terreno de juego, arrancaron fragmentos del césped y dañaron los arcos, en una celebración que pasó a formar parte de la historia de esta tradicional rivalidad.
Hasta el último enfrentamiento oficial, disputado en septiembre de 2023 y ganado por Inglaterra por 3-1 en Glasgow, ambas selecciones habían jugado 116 partidos oficiales: Inglaterra registraba 49 victorias, Escocia 41 y se contabilizaban 26 empates.
Click para leer la nota completa
Permitida la reproducción citando la fuente.
Consorcio Internacional de Periodistas JMH
Reproduction permitted with attribution to the source.
JMH International Consortium of Journalists
