GINEBRA, 17 de septiembre de 2026 — Organización Mundial Bullying Sin Fronteras
Una revisión científica internacional publicada en la revista Molecular Psychiatry advierte sobre un deterioro significativo de distintos indicadores de salud mental entre niños, adolescentes y adultos jóvenes, especialmente en países de altos ingresos.
An international scientific review published in the journal Molecular Psychiatry warns of a significant deterioration in various indicators of mental health among children, adolescents and young adults, particularly in high-income countries.
El trabajo, titulado “Young minds in distress: Exploring the global rise in youth mental health diagnoses”, fue publicado el 12 de septiembre de 2026 por Huey-Ling Chiang, Yi-Ling Chien y Susan Shur-Fen Gau, investigadores vinculados a instituciones médicas y académicas de Taiwán.
Según la revisión, existen indicadores objetivos —entre ellos el suicidio, las autolesiones y el contacto de jóvenes con servicios de urgencias por conductas suicidas— que apuntan a un incremento real de la morbilidad psiquiátrica en determinadas poblaciones.
Una crisis que comienza cada vez más temprano
La adolescencia constituye una etapa particularmente sensible del desarrollo. El cerebro continúa experimentando importantes modificaciones y los sistemas relacionados con las emociones maduran antes que las estructuras prefrontales vinculadas con el control cognitivo.
La revisión señala que la edad aproximada de aparición máxima de los trastornos mentales se sitúa alrededor de los 14,5 años, mientras que casi la mitad de los casos que se presentan a lo largo de la vida comienzan antes de los 20 años.
Se registraron incrementos importantes en ansiedad y trastornos del estado de ánimo en Estados Unidos y Australia, mientras que registros poblacionales de Dinamarca muestran aumentos de diferentes diagnósticos psiquiátricos entre adolescentes y adultos jóvenes.
Ciberbullying: el acoso ya no termina al salir de la escuela
Uno de los aspectos centrales del estudio es la transformación producida por la vida digital.
El bullying tradicional puede quedar limitado, al menos parcialmente, al espacio escolar. El ciberbullying, en cambio, puede acompañar a la víctima durante las 24 horas del día, alcanzar audiencias mucho mayores y eliminar los límites físicos que anteriormente permitían al menor alejarse del agresor.
Los investigadores estiman que aproximadamente 15% de los jóvenes a nivel mundial experimentan alguna forma de ciberbullying.
La revisión destaca tres características que pueden incrementar su impacto psicológico: la exposición continua, la imposibilidad de encontrar un espacio físico completamente seguro y la posibilidad de que los contenidos humillantes alcancen rápidamente a un número elevado de personas.
Para la Organización Mundial Bullying Sin Fronteras, este cambio representa uno de los mayores desafíos actuales: la protección del niño y el adolescente ya no puede limitarse al patio, el aula o la puerta de la escuela. Está presente durante las 24 horas e incluso en su propia casa.
Permitida la reproducción con indicación de la fuente.
Organización Mundial Bullying Sin Fronteras
Gentileza: Molecular Psychiatry, Springer Nature, publicación del 12 de septiembre de 2026.
ENGLISH
GENEVA, September 17, 2026 — World Organization Bullying Without Borders
An international scientific review published in the journal Molecular Psychiatry warns of a significant deterioration in various indicators of mental health among children, adolescents and young adults, particularly in high-income countries.
The paper, entitled “Young minds in distress: Exploring the global rise in youth mental health diagnoses,” was published on September 12, 2026, by Huey-Ling Chiang, Yi-Ling Chien and Susan Shur-Fen Gau, researchers affiliated with medical and academic institutions in Taiwan.
According to the review, objective indicators — including suicide, self-harm and young people's contact with emergency services because of suicidal behavior — point to a real increase in psychiatric morbidity in certain populations.
A crisis that begins at increasingly younger ages
Adolescence is a particularly sensitive stage of development. The brain continues to undergo significant changes, and systems related to emotions mature before the prefrontal structures associated with cognitive control.
The review indicates that the approximate peak age of onset for mental disorders is around 14.5 years, while nearly half of all cases that occur over the course of a lifetime begin before the age of 20.
Significant increases in anxiety and mood disorders have been recorded in the United States and Australia, while population-based records from Denmark show increases in various psychiatric diagnoses among adolescents and young adults.
Cyberbullying: harassment no longer ends when school is over
One of the central aspects of the study is the transformation brought about by digital life.
Traditional bullying may be limited, at least partially, to the school environment. Cyberbullying, by contrast, can follow a victim 24 hours a day, reach much larger audiences and eliminate the physical boundaries that previously allowed a child to distance themselves from the aggressor.
The researchers estimate that approximately 15% of young people worldwide experience some form of cyberbullying.
The review highlights three characteristics that may increase its psychological impact: continuous exposure, the inability to find a completely safe physical environment and the possibility that humiliating content can quickly reach a large number of people.
For the World Organization Bullying Without Borders, this change represents one of the greatest challenges today: protecting children and adolescents can no longer be limited to the playground, classroom or school gates. It is present 24 hours a day, even in their own homes.
Reproduction permitted with acknowledgment of the source.
World Organization Bullying Without Borders
Courtesy: Molecular Psychiatry, Springer Nature, published September 12, 2026.
日本語
ジュネーブ、2026年9月17日 — 世界いじめ撲滅機構（Bullying Without Borders）
医学・科学誌 Molecular Psychiatry に掲載された国際的な科学レビューは、特に高所得国において、子ども、青少年および若年成人の精神的健康に関するさまざまな指標が著しく悪化していることに警鐘を鳴らしています。
**「Young minds in distress: Exploring the global rise in youth mental health diagnoses」**と題されたこの研究は、台湾の医学・学術機関に所属する研究者、Huey-Ling Chiang、Yi-Ling Chien、Susan Shur-Fen Gauによって、2026年9月12日に発表されました。
このレビューによると、自殺、自傷行為、そして自殺行動を理由として救急医療を受診する若者の増加など、客観的な指標から、一部の集団において精神疾患の罹患状況が実際に悪化していることが示されています。
危機はますます早い年齢から始まっている
思春期は、発達において特に重要で繊細な時期です。脳は引き続き大きく変化しており、感情に関連するシステムは、認知的なコントロールに関係する前頭前野の構造よりも早く成熟します。
このレビューでは、精神疾患の発症年齢のピークはおよそ14.5歳とされ、生涯を通じて発症するケースのほぼ半数が20歳になる前に始まると指摘しています。
米国とオーストラリアでは、不安障害や気分障害の大幅な増加が記録されています。また、デンマークの人口ベースの記録では、青少年および若年成人におけるさまざまな精神疾患の診断が増加しています。
サイバーブリング：いじめは学校を出ても終わらない
この研究の中心的な論点の一つは、デジタル社会によって生じた変化です。
従来のいじめは、少なくとも部分的には学校という空間に限定される場合があります。しかし、**サイバーブリング（ネットいじめ）**は、被害者に24時間付きまとい、より大きな範囲の人々に拡散し、これまで子どもが加害者から物理的に距離を置くことを可能にしていた境界を取り払ってしまう可能性があります。
研究者らは、世界の若者のおよそ**15％**が何らかの形のサイバーブリングを経験していると推定しています。
レビューでは、心理的影響を強める可能性のある三つの特徴として、継続的な暴露、完全に安全な物理的空間を確保することの難しさ、そして屈辱的なコンテンツが短時間で多数の人々に届く可能性を挙げています。
世界いじめ撲滅機構にとって、この変化は現在最大級の課題の一つです。子どもと青少年を守る取り組みは、もはや校庭、教室、学校の門だけに限定することはできません。いじめは24時間存在し得るものであり、子ども自身の家庭内にまで及ぶ可能性があります。
出典を明記した転載を許可します。
世界いじめ撲滅機構（World Organization Bullying Without Borders）
提供：Molecular Psychiatry、Springer Nature、2026年9月12日掲載。
DEUTSCH
GENF, 17. September 2026 — Weltorganisation Bullying Ohne Grenzen
Eine internationale wissenschaftliche Übersichtsarbeit, die in der Fachzeitschrift Molecular Psychiatry veröffentlicht wurde, warnt vor einer erheblichen Verschlechterung verschiedener Indikatoren der psychischen Gesundheit bei Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen, insbesondere in Ländern mit hohem Einkommen.
Die Studie mit dem Titel „Young minds in distress: Exploring the global rise in youth mental health diagnoses“ wurde am 12. September 2026 von Huey-Ling Chiang, Yi-Ling Chien und Susan Shur-Fen Gau veröffentlicht, Forschern, die mit medizinischen und akademischen Einrichtungen in Taiwan verbunden sind.
Der Übersichtsarbeit zufolge weisen objektive Indikatoren — darunter Suizid, Selbstverletzung und die Inanspruchnahme von Notfallversorgung durch junge Menschen aufgrund suizidalen Verhaltens — auf einen tatsächlichen Anstieg psychiatrischer Erkrankungen in bestimmten Bevölkerungsgruppen hin.
Eine Krise, die immer früher beginnt
Die Adoleszenz ist eine besonders sensible Phase der Entwicklung. Das Gehirn durchläuft weiterhin bedeutende Veränderungen, wobei die mit Emotionen verbundenen Systeme früher ausreifen als die präfrontalen Strukturen, die mit der kognitiven Kontrolle verbunden sind.
Die Übersichtsarbeit weist darauf hin, dass das ungefähre Höchstalter für das Auftreten psychischer Störungen bei 14,5 Jahren liegt, während nahezu die Hälfte aller im Laufe des Lebens auftretenden Fälle bereits vor dem 20. Lebensjahr beginnt.
In den Vereinigten Staaten und Australien wurden deutliche Zunahmen von Angststörungen und affektiven Störungen verzeichnet. Bevölkerungsbasierte Daten aus Dänemark zeigen ebenfalls einen Anstieg verschiedener psychiatrischer Diagnosen bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen.
Cybermobbing: Mobbing endet nicht mehr mit dem Verlassen der Schule
Ein zentraler Aspekt der Studie ist der Wandel, der durch das digitale Leben entstanden ist.
Traditionelles Mobbing kann zumindest teilweise auf den schulischen Raum begrenzt sein. Cybermobbing hingegen kann ein Opfer rund um die Uhr begleiten, ein wesentlich größeres Publikum erreichen und die räumlichen Grenzen aufheben, die es Kindern früher ermöglichten, Abstand zum Täter zu gewinnen.
Die Forscher schätzen, dass weltweit etwa 15 % der jungen Menschen irgendeine Form von Cybermobbing erleben.
Die Übersichtsarbeit hebt drei Merkmale hervor, die dessen psychologische Auswirkungen verstärken können: die ständige Exposition, die Unmöglichkeit, einen vollständig sicheren physischen Raum zu finden, und die Möglichkeit, dass demütigende Inhalte innerhalb kurzer Zeit eine große Zahl von Menschen erreichen.
Für die Weltorganisation Bullying Ohne Grenzen stellt diese Entwicklung eine der größten Herausforderungen der Gegenwart dar: Der Schutz von Kindern und Jugendlichen kann nicht mehr auf den Schulhof, das Klassenzimmer oder das Schultor beschränkt werden. Mobbing kann 24 Stunden am Tag präsent sein und sogar das eigene Zuhause erreichen.
Die Vervielfältigung ist unter Angabe der Quelle gestattet.
Weltorganisation Bullying Ohne Grenzen
Mit freundlicher Genehmigung: Molecular Psychiatry, Springer Nature, veröffentlicht am 12. September 2026.
