La Organización Mundial Bullying Sin Fronteras confirma que la Comisión Europea ha presentado en Bruselas un proyecto que busca proteger a los adolescentes en las redes sociales y la creación de una aplicación desde la que podrán denunciar cualquier caso de acoso que sufran por internet.
La futura norma quiere brindar una forma fácil de denunciar el ciberacoso y recibir ayuda en linea. Asimismo la futura aplicación podrá "almacenar pruebas de manera segura" y ponerlas a disposición de las autoridades judiciales competentes".
La Comisión busca el consenso en los países de la Unión Europea:
Antes de poner en marcha la aplicación se desarrollará un esbozo y se enviará a las administraciones estatales y regionales para que la puedan adaptar a sus legislaciones y territorios.
La información de Bullying Sin Fronteras recogida por la Comisión Europea:
Tal como ha manifestado en reiteradas oportunidades y en la Estadística Mundial de Ciberbullying, la Organización Mundial Bullying Sin Fronteras, la Comisión Europea ha publicado un informe que recoge que uno de cada seis adolescentes ha sido víctima de acoso a través de las redes sociales.
Por este motivo, Bruselas asegura que quiere sacar adelante diversas medidas para luchar contra el ciberbullying.
Permitida la reproducción con indicación de la fuente.
Organización Mundial Bullying Sin Fronteras
The World Organization Bullying Without Borders (BSF) confirms that the European Commission has presented a project in Brussels aimed at protecting teenagers on social media and creating an app through which they can report any case of online harassment they experience.
The proposed legislation seeks to provide an easy way to report cyberbullying and receive online support. The future application will also be able to "securely store evidence" and make it available to the competent judicial authorities.
The Commission is seeking consensus among European Union countries:
Before launching the application, a draft will be developed and sent to state and regional administrations so they can adapt it to their legislation and territories.
Information from Bullying Without Borders (BSF) collected by the European Commission:
As stated repeatedly and in the World Cyberbullying Statistics, the World Organization Bullying Without Borders (BSF), the European Commission has published a report indicating that one in six teenagers has been a victim of harassment through social media.
For this reason, Brussels affirms its intention to implement various measures to combat cyberbullying.
Reproduction permitted with attribution.
World Organization Bullying Without Borders
Die Globale Organisation „Bullying Without Borders“(BSF) bestätigt, dass die Europäische Kommission in Brüssel ein Projekt zum Schutz von Jugendlichen in sozialen Medien vorgestellt hat. Ziel ist die Entwicklung einer App, mit der sie Fälle von Online-Belästigung melden können.
Der Gesetzesvorschlag soll die Meldung von Cybermobbing vereinfachen und den Zugang zu Online-Unterstützung ermöglichen. Die zukünftige App soll zudem Beweise sicher speichern und den zuständigen Justizbehörden zur Verfügung stellen können. Die Kommission strebt einen Konsens mit den EU-Mitgliedstaaten an: Vor dem Start der App wird ein Entwurf erstellt und an die Landes- und Regionalverwaltungen weitergeleitet, damit diese ihn an ihre jeweiligen Gesetze und Zuständigkeiten anpassen können.
Informationen von „Bullying Without Borders“(BSF), zusammengetragen von der Europäischen Kommission:
Wie bereits mehrfach erwähnt und in den weltweiten Cybermobbing-Statistiken von „Bullying Without Borders“(BSF) veröffentlicht, hat die Europäische Kommission einen Bericht herausgegeben, demzufolge jeder sechste Jugendliche Opfer von Belästigung in sozialen Medien geworden ist. Aus diesem Grund bekräftigt Brüssel seine Absicht, verschiedene Maßnahmen zur Bekämpfung von Cybermobbing umzusetzen.
Vervielfältigung mit Quellenangabe gestattet.
Weltorganisation gegen Mobbing ohne Grenzen (BSF)
L'Organisation Mondiale Bullying Without Borders (BSF) confirme que la Commission européenne a présenté à Bruxelles un projet visant à protéger les adolescents sur les réseaux sociaux et à créer une application leur permettant de signaler tout cas de harcèlement en ligne.
Le projet de loi vise à simplifier le signalement du cyberharcèlement et à faciliter l'accès à un soutien en ligne. La future application permettra également de « conserver les preuves en toute sécurité » et de les mettre à la disposition des autorités judiciaires compétentes.
La Commission recherche un consensus entre les pays de l'Union européenne :
Avant le lancement de l'application, un projet sera élaboré et transmis aux administrations des Länder et des régions afin qu'elles puissent l'adapter à leur législation et à leur territoire.
Informations recueillies par Bullying Without Borders (BSF) auprès de la Commission européenne:
Comme indiqué à plusieurs reprises dans les Statistiques mondiales sur le cyberharcèlement, l'Organisation Mondiale Bullying Without Borders (BSF) a publié un rapport de la Commission européenne révélant qu'un adolescent sur six a été victime de harcèlement sur les réseaux sociaux.
C'est pourquoi Bruxelles réaffirme sa volonté de mettre en œuvre diverses mesures pour lutter contre le cyberharcèlement.
Reproduction autorisée avec mention de la source.
Organisation Mondiale Harcèlement Scolaire Sans Frontières
A Organização Mundial Bullying Without Borders (BSF) confirma que a Comissão Europeia apresentou em Bruxelas um projeto com o objetivo de proteger adolescentes nas redes sociais e criar um aplicativo por meio do qual eles possam denunciar qualquer caso de assédio online que sofrerem.
A legislação proposta busca facilitar a denúncia de cyberbullying e o recebimento de apoio online. O futuro aplicativo também poderá "armazenar provas com segurança" e disponibilizá-las às autoridades judiciais competentes.
A Comissão busca consenso entre os países da União Europeia:
Antes do lançamento do aplicativo, uma versão preliminar será elaborada e enviada às administrações estaduais e regionais para que possam adaptá-la às suas legislações e territórios.
Informações da Bullying Without Borders (BSF) coletadas pela Comissão Europeia:
Como afirmado repetidamente e nas Estatísticas Mundiais sobre Cyberbullying, da organização Bullying Without Borders (BSF), a Comissão Europeia publicou um relatório indicando que um em cada seis adolescentes já foi vítima de assédio por meio das redes sociais.
Por esse motivo, Bruxelas reafirma sua intenção de implementar diversas medidas para combater o cyberbullying.
Reprodução permitida com atribuição.
Organização Mundial Bullying Sem Fronteiras (BSF)
Permitida la reproducción con indicación de la fuente.
Organización Mundial Bullying Sin Fronteras
